Prevod od "ne bo ničesar" do Srpski


Kako koristiti "ne bo ničesar" u rečenicama:

Če ne bo ničesar, ne bom ničesar počel.
Ako nema nièega, onda ja neæu ništa uèiniti.
Zjutraj bo svobodna, a se ne bo ničesar spominjala, razen, da je bila ljubljena, kot še nikoli doslej.
Ujutro, ona æe biti slobodna, nesvesna o bilo èemu... sem da je bila voljena kao nikad pre.
Če zdravnik ne bo ničesar odkril, te bom podprla.
Potreban mi je promoter. - Ako doktor kaže da je u redu, podržaæu te.
Zdaj tukaj ne bo ničesar več gojila.
Neæe moæi da gaji ništa ovde.
Nihče ne bo ničesar poskušal, Duane.
Niko neæe ništa da pokušava, Dvejne. Tako je.
In če te zadnje darilo ne prepriča, da te ljubim, te ne bo ničesar.
A ako ovaj poslednji poklon ne dokaže koliko te volim, ništa neæe.
Povej mi kje je, pa nobena od vaju ne bo ničesar čutila.
Reci gdje je i bit æe objema bezbolno.
Nikoli ne veš, mogoče boš nekoč pogledal, in pred tabo ne bo ničesar.
Nikad se ne zna. Možda æeš jednog dana podiæi pogled, a možda on neæe biti tu.
Ne, Ray, beg ne bo ničesar rešil.
Ne, Ray, bežanje neæe ništa rešiti.
House ti ne bo ničesar podaril.
House ti ništa neæe lako dati.
Ne boš je poklical, to ne bo ničesar spremenilo.
Не. - Теде, дај ми телефон.
Karkoli najdem v tej škatli, ne bo ničesar spremenilo.
Šta god pronadjem u ovoj kutiji, to nece ništa da promeni.
Zakon je to, da sestrica ne bo ničesar čutila.
Kul je to što tvoja sestra neæe da oseti ništa.
Nikoli ne bo ničesar več prišlo med naju.
Nista vise nece stati izmedju nas ponovo.
Obljubila si je, da ne bo ničesar skrivala pred svojo hčerko.
Obecala je da nikada nece ništa skrivati od svoje kceri.
Pobeg od tu ne bo ničesar spremenil.
I da se izvuèeš odavde, ništa se neæe promeniti.
Če ti to povem, potem te ne bo ničesar zadrževalo tukaj.
Njegovo telo nije moglo da izdrži naprezanje.
Njegov umor ne bo ničesar spremenil, ne bo oživil Bena.
Gledaj, njegovim ubojstvom neæeš promijeniti ništa. Neæeš natrag vratiti Bena.
Dokler sta notri, ne bo ničesar naredila.
Ali ne mogu je pratiti dok ne izaðe.
To narediš, tvoja uboga mati - kralj bo poskrbel, da nikoli več ne bo ničesar potrebovala.
Ako uradiš ovo, tvoja sirota majka... Pa, kralj æe se postarati da joj nikad više ništa ne zafali.
Od mene se pričakuje, da te opozorim, preden odpreš vrata in vstopiš, ne bo ničesar več tako kot je bilo.
Моје је да те упозорим пре него што отвориш та врата, и уђеш, да после тога ништа неће да буде исто.
Vem, da ne bo ničesar spremenilo, ampak obžaloval sem, da sem te dal ubiti.
Znam da ovo neæe ništa promeniti, ali sam se pokajao što sam te dao ubiti.
Ne skrbi, kokoš ne bo ničesar čutila.
Не брини. Кокошка неће ништа да осети.
In z njegovimi močmi, ne bo ničesar, kar ne bi mogla narediti.
I sa njegovim moæima, neæe postojati ništa što neæu moæi da uradim.
To, da boste tam, ne bo ničesar spremenilo, dokler ne ugotovimo s čim imamo opravka.
G. Predsednièe, to što æete vi biti tamo, neæa ništa promeniti dok ne saznamo s èime imamo posla.
Vem, da to ne bo ničesar izboljšalo, g. Russell, toda žal mi je za to.
Sigurno se neæete oseæati bolje, ali žao mi je, gospodine Rasel.
Nikoli več ne bo ničesar ugledal.
Neæe više nikad baciti oko na bilo šta!
On nam ne bo ničesar povedal.
Hteo je da nam kaže nešto.
Sami veste, da ji ne bo ničesar preprečilo, da bi rešila ta kraj.
Znaš da je ništa neèe zaustaviti da saèuva ovo mjesto.
Morda ima prav, naredil pa ne bo ničesar.
Možda ima pravo, ali nece on ništa poduzeti.
Jutri ne bo ničesar, kamor bi se lahko vrnila.
Sutra neæe biti nièega kamo bi se vratila.
Krivda jo bo dobesedno razžrla, dokler ji ne bo ničesar več ostalo.
KRIVICA ÆE JE IZJEDATI DO IZNEMOGLOSTI.
Čez nekaj let ne bo ničesar več za posekat, ker se tebi tako mudi.
Шта ће бити за неколико година кад немамо шта да посечемо јер си брзоплет?
Morda grem v ječo, a to ne bo ničesar spremenilo.
Možda ću ići u zatvor, ali neće biti ništa drugačije.
Njena smrt ne bo ničesar spremenila.
Ništa neæe prestati jer je ona mrtva.
V Queensu lahko ostanete do moje smrti, a to ne bo ničesar spremenilo.
Možete u Kvinsu da ostanete do moje smrti, ali to neæe ništa promeniti.
Vojna z nami ne bo ničesar rešila.
Rat s nama neæe ništa rešiti.
O ničemer nima pojma, zato boš z njim lahko počel karkoli in ne bo ničesar posumil.
I neæe imati pojma o sranju, tako da æe moæi da ga vodiš sa sobom bez da postane sumnjièav.
0.67902088165283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?